Mission 305
Avant la diffusion Andy répond à un appel pour violences domestiques et s’aperçoit que l’assistante sociale présente sur les lieux est sa mère. Sam, Nick, Chris et Gail recherchent une mère et ses deux enfants. Une réserve d’armes qui avait été retrouvée...